《复仇者4》韩美女翻译登热搜身分遭起底

　　年度大片《复仇者联盟4》今日在南韩盛大举办记者会，但却意外红了女翻译！记者会后她的名字冲上热搜，网友这才发现她原来也算是半个艺人，她的老公是作曲家，还开了一间经纪公司，旗下的艺人还跟人气男团Wanna One有关！

　　《复仇者4》在韩国举办记者会。

　　包含钢铁人小劳勃道尼（Robert John Downey Jr.）、鹰眼杰瑞米雷纳（Jeremy Renner）、惊奇队长布丽拉森（Brie Larson）与罗素兄弟，出席15日在首尔举办的《复仇者联盟：终局之战》新片记者会，身兼女主持人兼翻译的安炫牟W（音译，안현모）却意外成为焦点。

　　《复仇者4》翻译韩女登热搜。

　　安炫牟不但能直接将现场韩国记者的提问即时翻译成英文，再将来宾的英文翻成韩文，双语交叉提问与回答，如果有临时加入的问题也能够快速反应，机智表现被赞爆。

　　其实安炫牟是SBS电视台的记者出身，上个月还在川金会时担任SBS新闻的外电记者。她不但是第一学府首尔大学毕业，也是韩国外大的翻译系硕士，当年在电视台工作时，就因美貌而受到瞩目。最近她也积极加入演艺圈，参加SBS明星夫妇实境节目《同床异梦2》，和认识5个月就结婚的老公Rhymer一同上镜，曝光夫妻生活。

　　安炫牟老公Rhymer其实是知名经纪公司老板。

　　而Rhymer的来头也不小，他1996年曾以歌手身分出道，2011年创立BRANDNEW MUSIC，而这个BRANDNEW MUSIC对于韩迷们可不陌生，他不但培养出李大辉、朴佑镇，两人以高人气成功入选Wanna One，另外两位练习生参加《Produce 101》第二季的林煐岷与金东贤也组成MXM享有高人气，他们将与另一成员全雄组成5人团体AB6IX，预计下个月出道！

　　安炫牟跟老公公司即将推出的艺人李大辉、朴佑镇、林煐岷与金东贤合照。